Microsoft is updating its Internet Explorer with an upcoming feature that will let users add or delete lists of sites that they do or do not want tracking them. The Federal Trade Commission is proposing new rules to limit advertisers' ability to do that.